连云港市论坛

注册

 

发新话题 回复该主题

塞尔维亚是一个怎样的国家 [复制链接]

1#
白癜风的症状有哪些

塞尔维亚是一个怎样的国家?我在欧洲生活,中英文教师,也因为导游和翻译的身份去了很多国家。我很喜欢塞尔维亚这个国家,这里算是我的第二故乡,以塞尔维亚为中心覆盖欧洲其他国家,这是我目前的工作范围。朋友都说我算是最融入当地生活的中国姑娘,我有很多本地朋友,一次次地深入过塞国文化,参与过很多当地的重大节日。塞尔维亚是个怎样的国家?我的塞尔维亚朋友PP给了我一个截图,是塞语版本的,是一个有名的记者写的,得到了当地人的广泛认同。我问了我很多朋友,他们都说这个截图就是很完美的阐释了塞尔维亚到底是一个怎样的国家。因此对这个图片内容进行了翻译,从塞语到英文和中文,加上我自己对当地地了解,进行解释。其次,在进行翻译的时候,我也云采访了几个本地朋友,以他们的角度来看待塞尔维亚。当然很多人看完以后可能会觉得童话中美好的塞尔维亚,其实怎么是这个样子呢,我想说家家有本难念的经,哪里的*府不都是一样的嘛。所以,我的想法是:趁着年轻去不同的国家走走,看看自己想要看的美景,这辈子就够了。不知道大家赞同否?

下图就是塞语的评价,塞尔维亚是一个怎样的国家呢?

ThereisacountryintheBalkans,thatbordersitself.Womenarethemostbeautiful,butthenatalityisgoingdown.Thisisaplacewherethepeoplewithoutjobsworkthemost,andthepeoplewholiveonthefertilelanddieofhunger.Trainsarebeinglate,followingthecorrectschedule.Everyoneplaysfootball,buttheywinwaterpolo,basketball,handball,orevenvolleyballworldchampionships.Everyonehurriestogotowork,buttheyarealwayslate.Worktimeiseighthoursaday,butitlaststwelve.ThisisacountrywheretheWorldeconomiccrisishasobtainedacitizenship.Publictendersareasecret,andeveryoneknowsaboutthesecretesoftheState.Ortheyhaveatheoryoftheirown.Journalistsarefreetowriteeverythingthatsomeoneordersthemtodo.Warsneverreallystop,theyjusttakealongbreak.Thewealthiestpeoplearetheoneswhohadneverworked.Theforeigncurrencyreplacedthedomesticone.Peoplecelebratetheirsaintprotector,buttheyspitonGod’simage.Smartpeoplearebeingtreatedasmadmen,andmadmenlikeknow-it-all.Illiteratepeoplearemakingtheirownlaws.Theregularlawsarenotoftenused,andanarchyisanormalstate.Governmentoftentreatspeoplelikeunwantedwitnesses.Thisisaplacewherepeopleliveforthefuture,becausethepresentispossibletoanextent.Courtprocesseslastlongerthanone’slife.Timeisirrelevant,andpowerisimmortal.Thisistheplacewhereyouneedtogoandtravelonceaweekinordertostaysane.Butintimesofneed,thewholecountrychanges.Neighbors,whohatedeachother,nowbe
  塞尔维亚地处欧洲中部和东南部的十字路口,潘诺尼亚南部和巴尔干半岛的中部,面积8.8万平方公里,与黑山、波斯尼亚和黑塞哥维那、克罗地亚、匈牙利、罗马尼亚、保加利亚、马其顿及阿尔巴尼亚接壤,是西欧、中欧、东欧,以及近东和中东之间的天然桥梁和交叉路口。
  由于过去这里是不同文明的十字路口,有着不同的精神,艺术,建筑和文化的影响。塞尔维亚中部充满着果园,树林和草场。在南部则是宽阔的河谷和洼地。东部则属于喀尔巴阡山脉,多瑙河在这里变窄,形成峡谷。西部也是个多山的地区,有美丽的峡谷,森林和得天独厚的气候优势。河流,湖泊,温泉是塞尔维亚十分重要的旅游资源。萨瓦河是前南斯拉夫地区最长的河流,在贝尔格莱德的卡勒梅格丹古堡流入多瑙河。塞尔维亚也有着独特的自然资源和动植物。作为旅游胜地,塞尔维亚有非常深厚的传统。
  塞尔维亚已经宣布从年起对中国公民旅游免签证,不少人跃跃欲试准备前往塞尔维亚旅游。疫情结束,估计很多人想来塞尔维亚旅游,送一份行程套餐给大家。提供一个8日深度游的定制行程,帮助大家领略塞尔维亚的迷人风情。D1:国内→贝尔格莱德(Belgrade)
  塞尔维亚著名作家杜桑.拉多维克说:如果一个游客早晨在贝尔格莱德醒来,他会充分感觉到美好一天开始了,身处这座城市的街道,你就可以收获充实的体验。
  贝尔格莱德是塞尔维亚的首都,也是该国的最大城市。这个城市的历史悠久,是欧洲最古老的城市之一,其最早的居民点可以追溯到公元前年。公元前3世纪凯尔特人在此建城,之后它又成为罗马人的定居点。年这座城市被赋予了一个斯拉夫语的名字“贝尔格莱德”(白色之城),年它成为塞尔维亚的首都。如今,贝尔格莱德也是塞尔维亚最具魅力和活力的城市。


  贝尔格莱德地处萨瓦河和多瑙河的交汇处。它有两处宫殿建筑群,这些宫殿建筑现在有的依然是国际机构的办公场所,但都对游客开放。卡莱梅格丹(Kalemegdan)是市中心的公园,周边聚集了贝尔格莱德的标志性建筑,包括浪漫主义风格的鲁兹卡教堂(RuzicaChurch)、圣帕拉斯契瓦教堂(St.Parascheva’sChapel)、圣马可大教堂,圣萨瓦大教堂,自然科学博物馆和军事博物馆,以及卡莱梅格丹城堡和胜利纪念碑等。此外,斯卡达里亚(Skadalija)周边是当地人最喜欢的餐饮娱乐社区,鹅卵石的街道两旁汇聚了精品店、酒吧、咖啡馆和餐厅,气氛浪漫轻松。铁托墓地花房也是一个充满艺术气息的花园般的纪念墓园,每天都有许多人前往瞻仰。

圣萨瓦教堂

贝尔格莱德的夜生活丰富多彩,通宵营业的俱乐部遍布整个城市。夜间乘游船游览萨瓦河和多瑙河,也是深受欢迎的游览项目。火爆到经常需要打电话预约。

卡莱梅格丹城堡

D2:贝尔格莱德--斯麦德莱沃(Smederevo)--格鲁拜克城堡(GolubacFortress)--GornjiMilanovac--克拉多沃 55分钟/63公里—1小时25/78公里---2小时50/公里---4小时10分/公里斯麦德莱沃是塞尔维亚东部波杜那瓦州的行*中心,座落在多瑙河右岸,它是塞尔维亚被奥斯曼征服前的最后一个独立的塞尔维亚首都。这里有塞尔维亚中世纪最大的要塞,这座要塞是城市的主要景观,也是游客访问这里的最大诱因。
  斯麦德莱沃也是多瑙河的一个重要港口,它的经济对于港口和货运的依赖也相当大。南斯拉夫时代,这个城市理想的地理位置,使之发展成为重要的工业基地,尤其是钢铁工业。斯麦德莱沃新城的基础建设和公寓楼群主要形成于那一时期。
  塞尔维亚旅游宣传图片出现最多的风景就是格鲁拜克城堡,这是一座建于14世纪的城堡,位于多瑙河南岸的悬崖上,有10座塔楼,雄伟壮观。格鲁拜克所在的位置,是多瑙河被称为“铁门峡谷”的地方,河道十分狭窄,用一个铁链即可封锁交通,战略地位非常重要。因此,这里在中世纪的历史上,成为土耳其人、保加利亚人、匈牙利人、塞尔维亚人、奥地利人几经争夺的地方。直到年才归于塞尔维亚。
  现在,它是塞尔维亚一个广受欢迎的旅游胜地,也是多瑙河观光船的一个重要景点。

早餐后,前往斯麦德莱沃,游览古城要塞。之后去往格鲁拜克。这里有这里有塞尔维亚的镜面之称,对面就是罗马尼亚。乘坐游船游看两国之景色。抵达GornjiMilanovac,游览市容市貌,品尝当地特色餐。 最后到达克拉多沃。克拉多沃是是塞尔维亚东部、多瑙河右岸的一个城镇。住宿:克拉多沃。D3:克拉多沃(kladovo)--索库潘雅(Sokopanja)--尼什(Nis)2小时35分钟/公里---1小时10分钟/63公里
  早餐后驱车前往索库潘雅温泉村,这是位于塞尔维亚东部的一个著名旅游景点。独特的地容地貌让这里流淌着最纯净的水,有温泉度假村,喜欢泡温泉的朋友可以尝试一下。之后前往第三大城市尼什市。
  尼什是巴尔干半岛最古老的城市之一,也是塞尔维亚南部最大的城市。这个城市初建于罗马时代。自古以来就是巴尔干的一个重要交通枢纽。


  住宿:尼什。D4:尼什--斯图德尼察修道院(StudenicaMonastery)--波莫拉夫斯奇(pomoravski)--诺威帕尔扎(Novipazar)
  3小时10分钟/公里—2小时50/公里—3小时20/公里斯图德尼察修道院位于塞尔维亚中部,创建于年,创建者是塞尔维亚的创始人斯特范·纳曼尼(StefanNemanja)大公。修道院建成后,大公随即退位隐居其中,其历代子孙多次扩建并将修道院建为皇家陵墓。斯图德尼察修道院也是塞尔维亚最大的、最富有的东正教修道院。
  修道院的主要建筑包括了融合罗马风格和拜占庭风格圣母教堂,以及外观呈八角形的国王教堂。这两大建筑都由白色大理石建造,其中收藏有大量13-14世纪的拜占庭壁画,有极高的艺术价值。年被列入联合国教科文组织的世界文化遗产名录。

斯图代尼查修道院


  诺威帕尔扎是塞尔维亚西部的一个城市,这个城市呈现出塞尔维亚人和波斯尼亚人文化交融的状态,文化多元,生活活跃。


  住宿:诺维帕尔扎。第五天诺威帕尔扎(Novipazar)--兹拉蒂博尔(zlatibor) 2小时35/公里兹拉蒂博尔是塞尔维亚西部的一个山区旅游胜地,海拔超过米,是冬季滑雪和夏天徒步的天堂。年8月,塞尔维亚国王决定在建立疗养地,此后,当地的度假设施开始兴建,高山温泉资源也得到了很好的开发,如今已经成为设施完备的高山度假地,众多的酒店、别墅和餐厅、游泳池等,为游客提供了良好的休闲度假享受。


  住宿:兹拉蒂博尔第六天兹拉蒂博尔--塔拉国家公园、德里纳河谷(TheDrina)-乌日策-金松岭(KM)–萨尔干8号森林小火车-木头村前往萨尔干火车站——坐萨尔干森林小火车——逛木头村——前往金松岭酒店晚餐(5小时过境加30分钟)其中兹拉蒂博尔—乌日策30分钟1小时45公里塔拉国家公园位于塞尔维亚西部,与波黑接壤的地方,是亲近大自然、徒步和爬山的好去处。塔拉山被湛蓝的德里纳河(Drina)环绕,海拔最高处有米,登高望远,河流穿过险山的景色令人心旷神怡。前往童话村落木头村。木头村是国际知名导游艾米尔.库斯图里卡(EmirKusturica)在麦卡尼克山(Mecavnik)修建的一个民族定居村,电影讲述了一个痴迷修建铁路的前南工程师生活中的各种爱恨情仇,可以看到顽强的塞尔维亚人是如何含着眼泪,笑对人生的。这里拥有一所电影学校、住宿设施、饭店和图书馆,每一月这里举办库斯滕多夫国际电影节和音乐节。在这里你可以感受到超现实的乐趣,还可以欣赏到纯朴的全景风光。所有建筑全部用木头建成,加上各种奇形怪状的雕塑和鲜花,四周是空旷的山野,可以说,这是一个逃离现实的烦扰的好地方。如今木头村成了欧洲有名的度假胜地,不仅有博物馆和画廊、体育馆和餐馆咖啡馆,还有电影院。这里有教堂、餐厅、酒吧,也少不了影院、图书馆。这个小镇从地面到房屋,全部用木头建成,木屋是百年前的木屋,也就是塞尔维亚早期的民居,基本都是木质结构。这些木屋有的是主屋,有的是粮仓,有的是牲畜棚。其中有的木屋竟然还是用片岩做屋面,片岩屋面不仅耐用,而且既不腐烂也可以防火,所以这里的木屋经历了百年的风吹雨打,依然屹立着。夜晚在山巅乘着习习凉风,仰望星空,银河仿佛近在咫尺,远离喧嚣,神游寰宇。


  乘坐怀旧火车。
  这个地区还有一条著名的观光铁路。这条铁路建于20世纪初,是为了缓解山地人们出行的困难,至今这条窄轨铁路仍在运行,用于观光和娱乐。
  花费2个小时,乘坐怀旧列车,感受萨尔干-莫卡拉哥拉自然公园的美景。
  住宿:兹拉蒂博尔。早餐后前往石头城,大约3小时抵达,并在村中午餐。餐后前往dornik山顶乘坐缆车登顶,这里海拔米,在这里可以看到3国交接的地方,一览众山小让人流连忘返。之后前往河中小屋参观,这是塞尔维亚的一张名片!传奇的故事是游客来此的必到之地。前往uvac湖徒步,建议穿轻便服装,比较险峻,车程1小时,登山2个小时。这里是塞尔维亚的一张名片,湖水九曲十八弯,登高看远流连忘返。午餐后继续前往百年木村游览,这里有塞族最原始的生活方式。兹拉蒂博尔是塞尔维亚的城镇,由兹拉提波尔州负责管辖,位于该国西部,毗邻与波斯尼亚和黑塞哥维那接壤的边境,海拔高度约1,米,每年平均降雨量毫米,2年人口2,。Zlatibor是中国人照着字母直译过来的,塞尔维亚人说这个名字时,Z不发音,只说latibor,Zlatibor也就是goldentree的意思,而这里的tree一般是指松杉一类的树木,这个小镇几乎是建在森林里的,楼房周边有大片大片的树林,这里是欧洲有名的天然大氧吧。每一年的夏秋季节,都会有大量南欧、北欧游客来到这里。兹拉蒂博尔算是一个小城镇,位于塞国西部,毗邻与波斯尼亚和黑塞哥维那接壤的边境。距离小镇不远处就是塔拉(tara)国家公园,而木头城就坐落其中。这列世界上唯一的窄轨距铁路,火车在0.76米宽的窄轨铁路上穿越隧道、桥梁和山谷,全程70公里。从湿山到萨尔干维塔斯车站,您将在15.44公里的距离内穿越22条隧道,跨越5座桥梁,并经历米的海拔差。湿山是欧洲最窄的铁路段,仅0.76米宽。期间,你将有机会从5座观景台中的其中一座观赏到这片区域的所有自然美景。全程两个半小时,来一场古典又奇妙的绿野仙踪之旅吧!途中,我们会穿过山花烂漫,风景宜人的苏玛迪亚山区,一路风光无限。金松岭又叫兹拉蒂博尔山是塞尔维亚度假胜地,位于塞尔维亚西南部,海拔至米,离贝尔格莱德有公里。其海拔米的高原气候温和,益于身体健康,自高山与海边来的气流益于病疫治疗。除了医疗旅游之外,兹拉蒂博尔山整年有运动员的体育及培训活动。这里也经常举办会议和研讨会。近年来,兹拉帝博修建了很多休闲设施,像室内外体育场、室内外游泳池、滑雪场、购物中心、宾馆等等。继而我们来到了向往已久的“老村庄”露天博物馆,“老村庄博物馆”已然成为兹拉蒂博尔地区的一张名片,博物馆是开放式的,可以随意参观,但是室内参观是有时间限制的。露天博物馆来自世界各地的游客来到此地都是冲着它来的,一睹其芳容。博物馆于年正式被改建,此博物馆占地面积15公顷,主要展示了这个地区长久以来的传统建筑和当地人民的生活状态。首先是木屋建筑群,主要围绕民居院落、制衣作坊,面包房、乳品店、制酪场和客栈等,博物馆还搜集了19世纪当地居民的生活和农作物品。通过这里你能直观的了解到当地人的传统文化和民俗。向来自各地的游客展示了当地人的生活和工作风貌。沿着老村庄游走,经当地人民推荐来到当地的著名特产—羊毛制品。由当地人自制的羊毛线,编织的毛衣,袜子,手套等物品。这无疑是当地的一个明星产业,经过一代一代的传承已有多年的历史。这些产品在世界时尚界都占有一席之地,在巴黎,柏林,纽约等地参展并广受好评,亦是获得多项大奖。第七天兹拉蒂博尔(Zlatibor)--托波拉(topola)--苏博蒂察--诺维萨德
  2小时/公里---3小时2分钟/公里---1小时11分钟/公里托波拉是塞尔维亚中部的一个镇,位于贝尔格莱德以南公里,当地的主要历史遗迹是科拉迪沃耶维奇王朝的宫殿,包括圣乔治教堂和王室陵墓,还有王室葡萄园、博物馆以及国王别墅等。托波拉曾是年塞尔维亚反抗奥斯曼帝国起义的发源地,因此,也有许多纪念这次起义的纪念碑和被杀害的人士的陵墓。
  这里是农业区,也是葡萄酒产区,还有一个大型的狩猎场。

(Subotica)是塞尔维亚东北部城市,邻近匈牙利边境。属伏伊伏丁那自治省。年首见于史籍。是塞尔维亚重要的铁路和公路枢纽,贝尔格莱德通往布达佩斯的铁路由此出境。苏博蒂察是一座别具魅力的小资城市,市中心的有许多建造精美的建筑,因为紧挨匈牙利,其风格或多或少带有匈牙利的特色,比如乔纳伊陶瓷装饰。这座城市最具代表性的建筑有犹太教堂、苏博蒂察市*厅、拉伊赫宫以及市图书馆大楼。由建筑师科莫拉和亚卡巴设计的苏博蒂察市*厅是伏伊伏定那地区最大的同类建筑。

算是位于苏博蒂察的城郊,是一个天然的湖泊,湖周边有各种饭店、别墅、酒吧、动物园、网球场等,在苏博提察附近有知名的帕利奇湖,饭店、别墅、体育设施等齐全,此外,还有人工沙滩和动物园,使其成为旅游胜地,每年夏天还会在此举行“帕利奇国际电影节”等多种文化艺术节。


  塞尔维亚的萨瓦河和多瑙河以外一片区域被称为伏伊伏丁那(Vojvodina),这是一个多民族不同文化融合的地区,具有独特的魅力。这里除了塞尔维亚族人,还有匈牙利人、斯洛伐克人、捷克人、罗马尼亚人、鲁塞尼亚人、克罗地亚人、黑山人、德国人、乌克兰人和马其顿人等。

诺维萨德,诺维萨德在塞尔维亚语中的意思是新农场,城市的拉丁语名字来源于城市的建立者。塞尔维亚北部城市,诺维萨德位于塞尔维亚北部省份伏伊伏丁那,巴奇卡运河和多瑙河交汇处,同时也是塞尔维亚第二大城市,仅次于贝尔格莱德。伏伊伏丁那自治省首府与经济、文化中心,也是南巴奇卡地区的行*中心。曾获得“塞尔维亚的雅典”的美称,年首次被评为欧洲文艺之都,许多著名的诗人、小说家、法学家和*论家都在诺维萨德生活和工作过,如塞尔维亚语言学家武克·斯特丹诺维奇·卡拉季奇,诗人米卡·安蒂奇,小说家久拉·雅克西奇等都在诺维萨德生活过,塞尔维亚最古老的科学文化机构马蒂察·斯尔普斯卡,也是在年从布达佩斯移往诺维萨德的,诺维萨德图书馆藏书超过八十万本。年,塞尔维亚国家大剧院成立,这也是南部斯拉夫人历史最悠久的剧院。历史上诺维萨德一直保持着多民族混居和多种文化并存的特性,塞尔维亚人、匈牙利人和德意志人是城市的主要族群。今天的诺维萨德依然是一个多民族混居的城市,并在扮演塞尔维亚的文化中心的同时为塞尔维亚的经济提供强大的工业与金融支持。在公元前4年的石器石代,诺维萨德地区就有人类居住,最早的定居点是在多瑙河右岸,也就是现在要说的的彼得罗瓦拉丁一带。离贝尔格莱德也非常的近,大概一小时左右的行程。


  诺维萨德地区最早的居民可以追溯到公元前5世纪,色雷斯人和凯尔特人的部落在当地建立了居民点,公元前1世纪罗马人统治了这里。由于中欧的两条大河萨瓦河和多瑙河都流经这一区域,所以人流物流汇聚。18世纪哈布斯堡王朝统治时期,诺维萨德的居民包括有犹太人、匈牙利人、斯拉夫人、吉普赛人等不同民族,各种语言混杂,但塞尔维亚人始终是这个城市最大的族群。18至19世纪,作为多瑙河上一个重要的贸易和制造业基地,诺维萨德进入了繁荣时期。


  第二次世界大战和年北约的轰炸,使得诺维萨德的城市和基础设施遭到了很大的破坏。但诺维萨德人以顽强的意志,很快重建了生活。如今,作为塞尔维亚重要的文化中心,诺维萨德不仅保持了多元文化融合的传统,还修复了老城区的精美建筑和不同历史的古迹,成为最受游客喜爱的塞尔维亚历史名城。

今天的诺维萨德是仅次于贝尔格莱德的文化中心,城市也在努力创造条件来通过举办更多的文化活动和音乐会来吸引世界的注意力。从0年开始,每年夏季,塞尔维亚和伏伊伏丁那最大的“国家窗口”音乐节在诺维萨德举办,这个音乐节也是塞尔维亚在新剧院举办的唯一一场非传统的节日盛会。这座历史悠久的城市现在之所以备受瞩目,是因为它是EXIT“欧洲最佳音乐节”的举办地。EXIT音乐节每年在7月举办4天,音乐节源于追求民主、自由的学生运动的EXIT音乐节自0年开始举办,明年就是第20届了,又恰逢诺维萨德当选为欧洲青年之都,入选最佳可以说是当之无愧的吧。

前往彼得瓦拉丁要塞,这里是诺维萨德的地标,被称为“多瑙河上的直布罗陀”,在这里可饱览整个诺维萨德的风光。彼德罗瓦拉丁要塞屹立在多瑙河右岸,是南斯拉夫人民为了对抗土耳其和奥匈帝国的侵犯,城堡居高临下易守难攻,很多世纪来一直是兵家必争之地,经历过很多次战争。要塞兴建于罗马帝国时代,无论建筑工艺还是军事功能都堪称经典。现在我们看到的彼德罗瓦拉丁要塞是奥匈帝国从年开始建造,花了近一百年才完工,是当时世界上最坚固的军事要塞,至今依然是欧洲最大、最复杂、保存最完好的火炮堡垒之一。要塞占地面积超过公顷,有一条5.2公里长的外防御线和一个复杂的上下四层,长达16公里的地下军事密道系统。

诺维萨德雨天后,城堡上的咖啡馆中拍的。

也叫天主教玛丽大教堂(MaryChurch)。这座教堂的历史可以追溯到18世纪,年土耳其占领贝尔格莱德之后一大批富有的天主教徒迁到了诺维萨德,天主教大主教于年修建了这座教堂的前身。后来教堂在年的轰炸中遭到严重破坏,钟楼完全被摧毁,于是索性整座推倒重建。现在我们看到的教堂是年建成的。

诺维萨德有多个博物馆和美术馆,既有公共的也有私人的,最著名的博物馆是伏伊伏丁那博物馆,年由马蒂察·斯尔普斯卡建立,是塞尔维亚文化和伏伊伏丁那历史记录的活化石。位于彼得罗瓦拉丁要塞的诺维萨德博物馆则固定收藏关于要塞的历史文物。

诺维萨德是塞尔维亚最重要的高等教育和科研中心,有四所大学和大量专业技术学院、私立大学和研究机构,包括一所拥有自己的出版物的法学院。诺维萨德是两所大学和七所私立大学的总部所在地,城市最大的教育机构是拥有38,名学生和2名教师,以及九个院系、建于年的诺维萨德大学,其中7个院系位于现代化的大学校园里。诺维萨德理工大学和诺维萨德公开大学以及诺维萨德神学院也小有名。诺维萨德有36所中学(33所普通中学和3所重点中学),一共有26,名学生,而职业学校系统由11所职业学校和4所语法学校共计18,名学生组成。诺维萨德城市博物馆。住宿:诺维萨德。D7:送机早餐后前往机场送机,行程结束,期待下次再聚。

如果你想要了解更多的塞尔维亚,更多的欧洲不妨持续

分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题